Lucy Crawford
Lucy Crawford, nacida y criada en China, vive en Canadá desde hace más de 20 años. Lucy siente una gran simpatía por los chinos y el sufrimiento humano en general. Con una maestría en educación y habiendo trabajado en varias profesiones, ahora traduce y escribe sobre historias situadas en la China antigua y moderna. Vive en Calgary con su esposo y cuatro hijos.
50 millones de chinos posiblemente son infértiles, lo que genera interés estatal en la ‘reproducción asistida’
Los funcionarios de China recientemente publicaron datos que muestran que el número de parejas infértiles en el país ha superado los 50 millones, lo cual es un récord. Para resolver su creciente crisis de población, el...
«Pagar un melocotón con una ciruela»: En la cultura tradicional china, dar las gracias es devolver bondad
Mientras que en Occidente valoramos la gratitud como una virtud que debemos mantener en el corazón, los chinos sostienen que la gratitud debe mostrarse activamente en forma de pago por la bondad. Confucio siempre abogó por...
«Cuando uno es bueno, el Cielo y la Tierra lo saben»: la sabiduría de la cultura tradicional china
La cultura tradicional china se inspiró en lo divino. La sabiduría del confucianismo, el budismo, el taoísmo y la comprensión de “la unidad del cielo y la humanidad (天人合一)” permitieron que la civilización china perdurara durante...
El verso de los siete pasos (Qī Bù Shī): una metáfora que le salvó la vida
Cao Cao (155-220), un poderoso señor de la guerra chino, estadista y poeta de la dinastía Han del Este, tuvo, de sus muchos hijos, dos hijos prominentes; Cao Pi y Cao Zhi. Cuando era adolescente, Cao Zhi...
Sai Weng y su caballo: una bendición disfrazada
La filosofía tradicional china se basa en gran medida en el pensamiento taoísta. En un antiguo libro taoísta, Huainan Zi (淮南子), hay una famosa historia sobre "bendiciones" y "desgracias". Durante el período de los Reinos Combatientes...
La historia de un hombre misterioso y su advertencia de retribución kármica
Durante el período Yongzheng (雍正) (1678-1735), el Sr. Su Dounan (苏 斗南) se encontró con un amigo en una posada junto al río Baigou (白 沟河). Este amigo bebía y se quejaba, “la verdad del cielo...
La fiesta de las borlas: una antigua historia china sobre el perdón
El rey Zhuang de Chu (楚莊王) fue uno de los Cinco Hegemones del Período de Primavera y Otoño (春秋五霸, 770-476 a.C.), y el monarca más consumado de Chu. En una celebración tras la represión de...
Cómo Confucio personalizó la instrucción para cada estudiante
Confucio, considerado a menudo el "modelo de los sabios" de China, pasó su vida transmitiendo la cultura tradicional. Valoraba la Bildung y, a lo largo de su vida, "nunca se cansó de aprender y nunca se cansó de...
La sabiduría empresarial de Confucio
Zi Gong, nacido en 520 a. C., originario del estado de Wei, fue uno de los diez discípulos más destacados de Confucio. Era un hombre completo, un erudito confuciano bien educado, un político destacado, un diplomático que viajó por...
Moda: aplicar la sabiduría ancestral para vestirse para el éxito
Todo tiene un campo electromagnético, incluso las impresiones y patrones en el material y la ropa. Los campos magnéticos interactúan e influyen entre sí, produciendo diferentes resultados. Las imágenes tienen un aura, al igual que los...
¿Atascado en la rutina? 12 maneras de darle la vuelta a tu suerte
¿Por qué algunas personas parecen tener toda la suerte, mientras que otras simplemente no pueden salir adelante? Cuando las desgracias se acumulan una tras otra, es difícil ver un camino para salir de ellas. Lo...
Los milagrosos efectos curativos de la buena música
Durante la Segunda Guerra Mundial, los hospitales de campaña del Ejército de Estados Unidos se llenaron de soldados heridos. En climas cálidos, con hordas de mosquitos y una grave escasez de medicamentos, la tasa de infección...