Yuan Hongbing, un disidente chino y exjurista residente en Australia, compartió sus puntos de vista sobre el pernicioso legado de Jiang Zemin, el exlíder del Partido Comunista Chino (PCCh) que murió en Shanghái el 30 de noviembre.
Jiang, quien fue jefe de estado desde 1989 hasta principios de la década de 2000 y mantuvo un alto grado de control sobre la política china a lo largo de la década de 2000, sucumbió a la leucemia a la edad de 96 años.
Hablando con The Epoch Times en idioma chino el 1 de diciembre, Yuan identificó el gobierno de Jiang Zemin como un catalizador importante para la degradación del estado de derecho, los desequilibrios económicos, las violaciones de los derechos humanos y la crisis política de la China moderna.
Yuan también observó que los medios y las élites occidentales expresaron tristeza por el fallecimiento del ex líder, a pesar de las fechorías de Jiang y su notoriedad a los ojos tanto del pueblo chino como del liderazgo actual.
LEE MÁS
- ‘No queremos al Partido Comunista’: los chinos reniegan del PCCh, no de China
- El movimiento ‘Tuidang’ chino cuenta con 400 millones de personas que han renunciado al comunismo
Los titulares típicos elogiaron a Jiang por presidir el “ascenso de China”, y algunos comentarios de la corriente principal incluso lo describieron como un reformador. Según SinoInsider, una consultora de riesgos políticos especializada en política china, “muchos académicos, periodistas y observadores de China occidentales recordaron a Jiang como alguien ‘divertido’, ‘abierto’, ‘liberal’ e incluso reformista. Los obituarios de Jiang en los medios de comunicación occidentales tendían a elogiarlo y condenar [al actual líder del régimen chino] Xi Jinping”.
Success
You are now signed up for our newsletter
Success
Check your email to complete sign up
Pocos observadores principales dieron peso al papel de Jiang en la expansión del estado policial represivo del PCCh o su brutal persecución a Falun Gong, que vio la adopción generalizada de la sustracción forzada de órganos como un medio lucrativo para asesinar a los prisioneros.
Un legado pernicioso
Yuan cree que la recepción positiva de Jiang en los principales canales es el resultado de los extensos lazos comerciales entre China y Occidente que se establecieron o fortalecieron durante la era de dominio político de Jiang.
“Están tristes por la muerte de Jiang Zemin. Pero sus sentimientos son completamente diferentes a los del pueblo chino”, dijo.
SinoInsider en un boletín del 1 de diciembre describió las reacciones chinas a la muerte de Jiang como negativas en términos generales. Los usuarios de Internet culparon al «sapo», como se le conoce popularmente a Jiang, por «convertir a todo el país en corrupto», favoreciendo a los funcionarios corruptos, manteniendo un control absoluto sobre el poder tras bambalinas, incluso después de que su sucesor Hu Jintao asumiera el cargo, y por ser un «gran estratega” en asuntos extramatrimoniales en lugar de arte de gobernar.
“Desde un punto de vista político, la forma en que gobernaba Jiang era que prácticamente toda la burocracia del Partido Comunista se corrompiera a través del abuso de poder”, dijo Yuan. “Esto corrompió las instituciones de la autoridad estatal en un grado sin precedentes, y esta corrupción se extendió al resto de la sociedad china en varios niveles”.
Algunos chinos notaron después de su muerte que Jiang se había ganado el favor de muchos líderes extranjeros. Además de hacer tratos comerciales y exhibiciones grandilocuentes de adulación a los políticos occidentales, Jiang firmó una vasta franja de territorio en disputa con el entonces presidente ruso Boris Yeltsin en la década de 1990.
“Los chinos no sentirán ningún remordimiento por la muerte de Jiang Zemin, el líder de la tiranía del PCCh. Si se lamentan, es solo porque no pudo ser llevado ante la justicia mientras estaba vivo”, dijo Yuan a The Epoch Times.
Los chinos en el extranjero y algunos en el continente que eludieron los controles de Internet para comentar en las redes sociales extranjeras comentaron que el «jefe de la persecución a Falun Gong» había muerto y ofrecieron consuelo a «todos los practicantes de Falun Gong perseguidos», dijo SinoInsider en su boletín.
Yuan destacó la persecución de Falun Gong (también conocido como Falun Dafa) y sus aproximadamente 100 millones de practicantes en China como el mal supremo de la represión de Jiang, además de haber desempeñado “un papel extremadamente malo” en el avance de toda la sociedad china hacia mayor dictadura como se ve hoy bajo Xi Jinping.
‘Colapso moral’
Yuan también culpó a Jiang por fomentar la degradación moral y la «falta de alma» en toda China, algo poco discutido entre los observadores occidentales.
Si bien la China comunista se embarcó en reformas económicas a partir de la década de 1980, el PCCh ha conservado un papel primordial en la esfera política, que a su vez desempeña un papel dominante en la configuración de la economía y la sociedad. “Las instituciones estatales corruptas [bajo Jiang] tuvieron el efecto de alentar el vicio moral en toda China”, dijo.
A medida que crecía la economía de China, también lo hacía el libertinaje y la decadencia de los funcionarios chinos, que se confabularon con los “capitalistas rojos” en negocios ilícitos. La prostitución y las relaciones extramatrimoniales se hicieron populares, incluso envidiables, el SIDA se extendió por todo el país y el tráfico de drogas se disparó.
“De hecho, los chinos ya llegaron a un veredicto sobre el gobierno de Jiang Zemin en el último período de su mandato. Su gobierno llevó a la sociedad china al borde del colapso moral… Toda la sociedad china se ha vuelto moralmente nihilista debido a la gran corrupción y abuso de poder que ocurrió bajo Jiang”, lamentó.
Incluso después de la caída del Partido Comunista, quienquiera que dirija a China después enfrentará la “difícil misión histórica” de “la futura reconstrucción moral de China”, dijo.
Se acelera la caída del PCCh
- Interpretando los resultados del XX Congreso del Partido Comunista Chino
- Se filtra un audio de académico chino de élite criticando al régimen comunista
Yuan cree que el desgobierno de Jiang Zemin se prolongó durante la década de Xi Jinping en el poder desde 2012 hasta el presente, y observó una intensa lucha política entre el liderazgo de Xi y la facción profundamente arraigada de Jiang.
Si bien el obituario oficial de Xinhua sobre el legado de Jiang estuvo lleno de elogios, Beijing llama periódicamente a eliminar el «veneno restante» de los funcionarios corruptos asociados con la facción de Jiang que habían sido derribados en la campaña anticorrupción a largo plazo de Xi.
Pero el enfoque de Xi para manejar el legado de Jiang ha sido consolidar el poder y acercar al PCCh a sus raíces comunistas totalitarias, dijo Yuan, y agregó que Xi usa el estilo y la ideología del dictador fundador Mao Zedong para establecer la autoridad.
“Xi quiere salvar al PCCh”, dijo Yuan. “Él espera revivir un viejo mal [el legado de Mao] en un intento de rescatar al Partido, pero al hacerlo solo acelerará su desaparición”.
