Verdad, Inspiración, Esperanza

La vigilia en honor a las víctimas de Tiananmén, ahora prohibida en Hong Kong, se trasladará a Taiwán

Alina Wang escribe noticias sobre China para Vision Times.
Published: 27 de mayo de 2022
vigilia hong kong tiananmen taiwan
Se ve a personas en Hong Kong participando en una vigilia con velas el 4 de junio de 2015, para marcar la represión del movimiento estudiantil a favor de la democracia que tuvo lugar en la Plaza Tiananmen de Beijing en 1989. (Imagen: DALE de la REY/AFP a través de Getty Imágenes)

Desde 1990, decenas de miles de personas se han reunido en el icónico Victoria Park de Hong Kong para conmemorar a los cientos de estudiantes que murieron luchando por los derechos democráticos en la plaza Tiannanmén de Beijing el 4 de junio de 1989.

La ceremonia pacífica ha sido vista como un indicador clave para la continuación de las libertades de Hong Kong después de que la ciudad fuera devuelta a China por el dominio británico en 1997. 

RELACIONADA:

Sin embargo, la vigilia de este año probablemente se prohibirá por tercer año consecutivo en medio de una represión política en curso bajo el gobernante Partido Comunista Chino (PCCh). Previamente, las autoridades habían citado las amenazas a la salud pública planteadas por la pandemia como motivo de la cancelación del evento. 

Pero después de que se aprobó la controvertida y draconiana ley de seguridad nacional (NSL), ahora se hacen preguntas sobre el futuro de la vigilia después de que se aflojen las restricciones de virus y cómo la cancelación del evento puede indicar una creciente erosión de las libertades civiles de Hong Kong.

En los últimos dos años, los líderes de la vigilia y el grupo organizador, la Alianza de Hong Kong en Apoyo de los Movimientos Patrióticos Democráticos de China, fueron arrestados bajo cargos de “connivencia con potencias extranjeras en virtud de la ley de seguridad nacional”. 

Represión de las libertades de Hong Kong 

La ley de seguridad nacional (NSL) de Hong Kong se impuso en junio de 2020 después de meses de importantes protestas a favor de la democracia en 2019 que provocaron acusaciones de activistas y grupos de derechos humanos de que China estaba atacando los derechos y libertades que antes garantizaba como parte de la entrega de Hong Kong de Gran Bretaña.

Muchos han señalado que la promulgación de la NSL por parte de Beijing es una contradicción directa de la Declaración Conjunta Sino-Británica de 1984, en la que China prometió garantizar las libertades civiles de Hong Kong durante al menos 50 años después de que el Reino Unido devolviera la ciudad a la soberanía china el 1 de julio de 1997. 

El PCCh ha respondido calificando a toda la oposición política en Hong Kong de rechazar la soberanía china sobre la antigua colonia británica, con el objetivo de separar la ciudad de China. Además, la NSL exige un máximo de cadena perpetua por hablar en contra del régimen chino u otras expresiones «consideradas peligrosas».

Recientemente, también ha habido un número creciente de ataques contra periodistas, activistas y medios de prensa independientes de Hong Kong a manos de la policía china.

Una gran pantalla que muestra a la Diosa de la Democracia (arriba, centro) y letras que dicen «Free HK» (liberen a Hong Kong) se ve colgando de un puesto cerca de Victoria Park en Hong Kong el 4 de junio de 2020 después de que la vigilia de ese año fuera cancelada debido a las restricciones de COVID-19. (Imagen: ISAAC LAWRENCE/AFP vía Getty Images)

LEE MAS:

En diciembre del año pasado, Stand News, un medio de comunicación a favor de la democracia de Hong Kong, fue cerrado después de que la policía allanara su oficina y congelara sus activos por delitos de “publicación sediciosa” en una ronda de medidas enérgicas contra los medios de comunicación de la ciudad. Desde entonces, varios otros medios a favor de la democracia en la ciudad también han sido censurados u obligados a cerrar por completo. 

Durante la redada, la policía también arrestó a siete personas afiliadas al medio, incluido el editor adjunto de asignaciones Ronson Chan, el editor en jefe interino Patrick Lam, el ex editor en jefe Chung Pui-kuen y el ex director y editor científico en jefe Chow Tai-chi.

Hong Kong alimentó y apoyó el camino de Taiwán hacia la democracia

Ahora, hay planes en marcha para trasladar la vigilia a Taiwán, donde el evento puede desarrollarse sin interrupciones. La Nueva Escuela para la Democracia de Taiwán ha dicho que mantendrá la tradición anual de la vigilia en apoyo de Hong Kong y de todos los [chinos] que luchan por los derechos democráticos.  

Tseng Chien-yuan, presidente de las organizaciones, dijo que su grupo será coanfitrión de la vigilia en Taiwán la noche del 3 al 4 de junio.

«Cuando era niño, solía envidiar las libertades y el estado de derecho de Hong Kong», dijo Tseng, refiriéndose a la transición pacífica de Taiwán de un estado de partido único bajo el Kuomintang (KMT) a una democracia pluralista con un sólido historial de derechos humanos.

“El camino de Taiwán hacia la democracia fue nutrido y apoyado por Hong Kong, y creo que los taiwaneses tenemos el deber de hablar por los hongkoneses y por todo el pueblo chino ahora que el evento del 4 de junio ya no se puede realizar allí”, dijo Tseng.

‘La luz de las velas no se apagará’

El periódico Ming Pao de Hong Kong informó que el Departamento de Servicios Culturales y de Ocio de la ciudad (LCSD, por sus siglas en inglés), que administra los campos de fútbol de Victoria Park donde solía tener lugar la ceremonia, suspendió todas las reservas para el 4 de junio, el 33 aniversario de la masacre de Tiananmen, aunque las reservas están disponibles en otros días del mismo mes.

Radio Free Asia (RFA) informó de que un funcionario del LDSD que contestó al teléfono el 24 de mayo dijo que se habían suspendido las «reservas no designadas» en sus instalaciones deportivas, y que nadie había intentado alquilar los campos de fútbol entre el 1 y el 5 de junio de este año.

Sin embargo, el 12 de mayo, el sitio web oficial del departamento publicó un aviso anunciando que dos de las seis canchas de fútbol del parque estarán “cerradas por mantenimiento” durante los meses de mayo y junio. La policía de Hong Kong también dijo esta semana que no había recibido solicitudes para realizar grandes reuniones en la ciudad el 4 de junio.

You Weijie, portavoz del grupo de víctimas de las Madres de Tiananmen, dijo a RFA que sentía que era una gran lástima que no se permitiera que el evento se llevara a cabo según lo planeado, pero dijo que la gente no olvidaría la fecha, ni las tres décadas de vigilias que ya han tenido lugar en Hong Kong. 

“La vigilia con velas en Victoria Park duró más de 30 años y está profundamente arraigada en la memoria de todos los que tienen conciencia”, dijo You. “Es parte del deseo de vivir una vida libre”.

“La luz de las velas no se apagará; simplemente será iluminado por personas de conciencia en todo el mundo”, agregó.