Verdad, Inspiración, Esperanza

China intensifica la censura y la policía amenaza con mantener el control sobre la narrativa de ‘COVID cero’

Alina Wang escribe noticias sobre China para Vision Times.
Leo Timm es un escritor y traductor que se centra en la política, la sociedad y las relaciones internacionales de China. Sígalo en Twitter en @soil_and_grain.
Published: 27 de abril de 2022
Multitud de personas hacen cola para someterse a la prueba del COVID-19 en el distrito de Zhongguancun de Beijing el 26 de abril de 2022. (Imagen: JADE GAO/AFP vía Getty Images)

Las autoridades de toda China están implementando medidas cada vez más duras ante la reacción pública a las draconianas restricciones del Partido Comunista en materia de «Cero-COVID», que actualmente afectan a la vida y el trabajo de cientos de millones de chinos.

Además de las contingencias de prevención de epidemias, la policía y los censores también se han desplegado para eliminar los «rumores» sobre los costes humanos y económicos de Zero-COVID, así como para presionar a los chinos que se atreven a hablar de las condiciones a las que se enfrentan.

El reciente confinamiento de Shanghái, la mayor ciudad y centro financiero de China, causó mucho revuelo tanto dentro como fuera de Internet, ya que muchos de los 26 millones de habitantes de la ciudad se quedaron sin alimentos adecuados, suministros esenciales y acceso médico de emergencia.

Las exigencias de las políticas antiepidémicas también supusieron una enorme presión para los encargados de llevarlas a cabo, y el personal local de la DCD admitió que el sistema estaba completamente sobrecargado de trabajo y se extendía más allá de sus límites operativos.

A pesar de ello y del enorme impacto en la economía, Shanghái volvió a endurecer sus confinamientos tras una breve relajación de las medidas, debido a la continua afluencia de casos de COVID-19. La ciudad dijo que permanecerá bajo confinamiento hasta que el virus haya sido «completamente erradicado de todos sus barrios».

China registró 21.796 nuevos contagios de COVID-19 transmitidos en la comunidad durante el fin de semana del 23 al 24 de abril, y la gran mayoría se registraron como casos asintomáticos en Shanghai. En todo el país, muchas ciudades y provincias han aplicado algún grado de confinamiento con el objetivo de frenar la propagación del virus.

MÁS INFORMACIÓN SOBRE LA SITUACIÓN DEL CORONAVIRUS EN CHINA:

Orden de entregar los pasaportes

La policía de la provincia central china de Hunan ordenó a los residentes locales que entreguen sus pasaportes, prometiendo devolverlos «cuando la pandemia haya terminado», informó Radio Free Asia (RFA).

En medio del creciente número de personas que intentan abandonar el país, el departamento de policía de Baisha, en Hunan, publicó el 31 de marzo un aviso en el que se ordenaba a los empleadores que entregaran a la policía los pasaportes de todos los empleados y familiares.

Un funcionario que respondió al teléfono en el departamento de policía de Baisha confirmó el informe de RFA, y dijo que la medida se extenderá a todo el país.

«De acuerdo con los requisitos oficiales, [los pasaportes] deben ser entregados debido a la pandemia», dijo el oficial.

«Es en todas partes, no sólo en Hunan. Es en todo el país», informó RFA. «Cualquiera que tenga un pasaporte tiene que entregarlo, no sólo las personas que tienen un empleador».

«Si la gente no los entrega… entonces tienen que esperar que se les investigue».

Beijing comienza a realizar pruebas masivas

Mientras tanto, en Beijing, las autoridades comenzaron a realizar pruebas masivas en medio de un reciente aumento de los casos de COVID-19. La capital china ha puesto en marcha las pruebas masivas para millones de residentes en el distrito de Chaoyang, donde se registraron 29 casos durante el fin de semana, lo que eleva el total de la ciudad a 80, el número más alto que ha visto la ciudad desde que la pandemia comenzó en Wuhan hace más de dos años.

Según un aviso emitido por el equipo de prevención de la enfermedad de la ciudad, los 3,5 millones de residentes de Chaoyang se someterán a tres rondas de pruebas masivas, seguidas por otros 10 distritos y una zona de desarrollo económico que deberán someterse a pruebas obligatorias esta semana, abarcando un total de 20 millones de personas.

Shanghái adopta medidas más estrictas

El 21 de abril, el destacado epidemiólogo Zhang Wenhong afirmó que más de 430.000 personas se habían infectado en Shanghai. Sin embargo, afirmó que el número de víctimas mortales seguía siendo de sólo 25, es decir, una tasa de mortalidad inferior al 0,1%.

Tras la declaración de Zhang, muchas personas cuestionaron las estadísticas del gobierno, ya que éste es conocido por ocultar las cifras exactas. Algunos dijeron en las redes sociales que sus familiares habían fallecido tras infectarse a mediados de marzo, pero sus casos no figuraban en los datos oficiales de mortalidad del gobierno.

Las autoridades de Shanghai advirtieron a los familiares de los residentes fallecidos que no hablen con los medios de comunicación. Al menos 27 ancianos del Hospital Donghai de Shanghái, en el distrito de Pudong, perecieron a causa del virus, y se sospecha que hay muchas más muertes como resultado de un brote entre el personal y los pacientes.

En las redes sociales, la gente publicó vídeos de las barreras metálicas verdes que se levantaron durante el fin de semana, y muchos expresaron su enfado por las nuevas medidas restrictivas después de que se les dijera la semana pasada que los confinamientos se relajarían. Según el medio de comunicación estatal Caixin, las barreras pretenden dejar las carreteras principales sin bloquear para acelerar las pruebas masivas en la ciudad.

En un vídeo, se ve a los residentes saliendo de un edificio en el distrito de Xuhui de Shanghái rompiendo una barricada metálica mientras expresan su ira y frustración por las implacables medidas restrictivas del gobierno. También han aparecido en Internet vídeos y fotos que muestran a personal de prevención de la pandemia con trajes blancos para materiales peligrosos golpeando violentamente a los residentes con el fin de mantener las órdenes de «Cero COVID».

Otras personas fueron obligadas a instalarse en campamentos de cuarentena y hospitales improvisados, en condiciones angustiosas, sin saber cuándo se les permitirá salir.

¿Conoces nuestro canal de Youtube? ¡Suscríbete!