Verdad, Inspiración, Esperanza

‘El sufrimiento del pueblo chino es causado por este régimen perverso’: Declaraciones de quienes renuncian al Partido Comunista

Declaraciones recientes de chinos que participan en el movimiento Tuidang para renunciar al régimen del PCCh
Published: 18 de mayo de 2023
Los practicantes de Falun Dafa, una disciplina espiritual china perseguida por el PCCh, sostienen pancartas que piden a los chinos que renuncien a sus vínculos con el Partido Comunista en un desfile el 11 de mayo de 2018 en Nueva York. (Imagen: Larry Dye/La Gran Época)

El movimiento Tuidang, fundado en noviembre de 2004, alienta a los chinos de todo el mundo a renunciar a los juramentos que hicieron de dar la vida por el comunismo cuando se unieron al Partido Comunista Chino (PCCh) oa sus organizaciones juveniles afiliadas. Durante las últimas dos décadas, cientos de millones de personas han dado sus nombres falsos o reales para expresar su separación del PCCh, el régimen más mortífero en la historia de la humanidad. Aquí, Vision Times presenta algunas declaraciones recientes de quienes han renunciado al Partido, traducidas del chino.

‘El sufrimiento del pueblo chino es causado por este malvado régimen’ (11 de mayo de 2023)

“Mi padre era funcionario del gobierno nacionalista [antes de la toma del poder por los comunistas], y mi madre era maestra. Después de que el malvado PCCh tomara el poder, mi padre fue perseguido por el malvado Partido y yo sufrí persecución implícitamente, así que no pude encontrar un empleo normal. Sé que el sufrimiento del pueblo chino es causado por este malvado régimen, que arruina la civilización china y envenena al pueblo chino con su imposición forzosa del ateísmo y la teoría de la evolución. Aquí declaro solemnemente que me retiro de la Liga Juvenil del malvado Partido Comunista al que una vez me uní, que no seré un descendiente de Marx y Lenin, sino que seré sincero como un verdadero chino”.

— Shi Bin (Shi Bin), China continental

Renuncio a los Jóvenes Pioneros y la Liga de la Juventud Comunista ( 13 de mayo de 2023)

“He llegado a comprender los males del Partido Comunista. A las personas se les exprime su sustento, no hay justicia real en la sociedad china, el blanco y el negro se ponen de cabeza [es decir, la verdad y la falsedad se invierten], y las personas no mueven un dedo para ayudar, incluso cuando ven caer a un anciano en la calle. La sociedad ya ha tocado fondo moralmente; por esta razón, declaro mi retiro de la Liga de la Juventud Comunista y de los Jóvenes Pioneros, trazando una línea clara entre este vil demonio y yo”.

—Dai Shijie, China

Renuncio al Partido, la Liga y los Pioneros (14 de mayo de 2023)

«De mis encuentros pasados con cultivadores de Falun Gong y de la lectura de sus libros, siento que los discípulos de Dafa [Dafa se refiere a Falun Gong] son verdaderos héroes entre el pueblo chino. Los chinos de la sociedad actual, en su mayoría, sólo están interesados en ganar dinero y vivir una vida de placer, pero que los discípulos de Dafa sean capaces de mantenerse sobrios y no emborracharse con deseos materiales decadentes [en esta época] antes de que ocurra una gran catástrofe es verdaderamente digno de alabanza. Después de experimentar esta última pandemia, siento realmente que las cosas se han vuelto insoportablemente duras para la gente común, y que China ha llegado realmente al momento del cambio de régimen.

Espero que más practicantes de Falun Gong puedan aclarar los hechos a más de sus compatriotas chinos y despertar a las masas dormidas de la gente común. Debido a la persecución del PCCh de la cultura tradicional confuciana, budista y taoísta durante la Revolución Cultural y la subsiguiente locura lucrativa que vino con la reforma y la apertura, la mayoría de los chinos se han vuelto espiritualmente insensibles y como zombis, ajenos a los principios del bien y del mal, de la verdad y de la mentira; hacen lo que les dice el Partido. Espero que los Dafa dizi puedan aclarar la verdad en escuelas, hospitales, agencias gubernamentales, unidades de trabajo, academias del PCCh y el ejército, ya que estas instituciones son terriblemente corruptas y degeneradas”.

— Peng Cheng (Peng Cheng), China

Un refugiado chino se retira del Partido, la Liga y los Pioneros (17 de mayo de 2023)

“Trabajo por cuenta propia y vengo de Chongqing [en el suroeste de China]. Mientras estaba en China, crucé el Gran Cortafuegos para acceder a Internet exterior, donde me enteré de la masacre de Tiananmen y otra información, lo que resultó en que los agentes de seguridad del estado del PCCh me detuvieran y me acosaran. Me vi obligado a huir a Estados Unidos pasando de contrabando a través de México. En un sitio turístico, conocí a practicantes de Falun Gong que me hablaron sobre el movimiento Tuidang y su importancia. Como alguien que experimentó la persecución a manos del PCCh, hace mucho tiempo que tomé la decisión de retirarme de todas sus organizaciones y separarme de ellas por completo”.

— Yuan Shenglin (元生林)

LEE MÁS: ‘Por la verdad y la fe’: ciudadanos chinos abandonan el Partido Comunista

Los practicantes de Falun Gong realizan un desfile el 1 de julio de 2019 en Hong Kong en medio del movimiento masivo a favor de la democracia de la ciudad. La gran pancarta dice “Desintegrar el PCCh, poner fin a la persecución”. (Imagen: Sung Bi-lung/La Gran Época)

Declaración de Retiro de los Jóvenes Pioneros (17 de mayo de 2023)

“Mi nombre es Ding Yun y me uní a los Jóvenes Pioneros cuando era niño. Por la presente declaro mi retiro [de los Pioneros], para anular completamente el juramento que juré [de servir y dar mi vida por el PCCh] en ese momento. El Partido Comunista es horrible, no hace más que engañar y oprimir al pueblo; incluso los niños no se salvan, les hace hacer un juramento a una edad tan temprana para dedicar toda su vida a eso, es simplemente terrible”.

— Ding Yun (丁云), provincia de Henan

Apoyo el anticomunismo de Falun Gong y retiro todas las organizaciones del PCCh (17 de mayo de 2023)

“Durante los últimos años, me he enterado de la verdadera historia del Partido Comunista Chino. Estoy disgustado con la forma en que trajo el desastre a China, asesinó a tanta gente y le lava el cerebro a las masas chinas. El engaño, la malicia y la lucha [encarnada por] el PCCh han provocado que el pueblo chino pierda gradualmente su naturaleza humana frente a la naturaleza del Partido; un ejemplo es cuando no dejaron entrar al hospital a una mujer embarazada porque no tenía el resultado de la prueba de ácido nucleico COVID y provocó que perdiera a su hijo justo en la entrada. Espero la pronta desintegración de este Partido, y es mi sincera voluntad retirarme de las organizaciones del PCCh: el Partido, la Liga y los Pioneros.

También en los últimos años, he aprendido más sobre Falun Gong y admiro sus esfuerzos incondicionales para oponerse al comunismo. Para mostrar mi apoyo a todo lo que la comunidad de Falun Gong ha hecho para exponer al PCCh, le encargué a Qin Peng [un popular comentarista de noticias chino en el extranjero] que publicara mi retiro de las organizaciones del Partido en el sitio web de Tuidang; También declaro mi condena de todos los actos violentos y malvados del PCCh, rompo con este Partido de mentiras y espero que todo el pueblo chino pueda despertar pronto y reconocer el verdadero rostro del PCCh”.

—Jason Yan