Verdad, Inspiración, Esperanza

Madre encadenada de 8 hijos en Xuzhou llama la atención sobre el secuestro y la trata generalizados de mujeres chinas

Leo Timm es un escritor y traductor que se centra en la política, la sociedad y las relaciones internacionales de China. Sígalo en Twitter en @soil_and_grain.
Published: 8 de febrero de 2022
La Sra. Yang, una mujer que vive en Xuzhou, se ve encadenada dentro de su choza. Presunta víctima de la trata de personas, tuvo ocho hijos con su esposo a pesar de las estrictas políticas de China que limitan el número de partos, lo que hizo que muchos sospecharan que las autoridades locales hicieron la vista gorda ante su difícil situación. (Imagen: Captura de pantalla a través de las redes sociales chinas)

Videos e informes impactantes de una mujer, aparentemente secuestrada cuando era adolescente en una zona rural del este de China y violada repetidamente hasta el punto de la locura, llamaron la atención nacional e internacional sobre la difícil situación de miles de mujeres y niñas en todo el país. 

A principios de febrero, un periodista ciudadano descubrió a la mujer, de apellido Yang, viviendo en un pueblo cerca de la metrópolis de Xuzhou. Había dado a luz a ocho hijos y se la vio viviendo en una choza en ruinas con ropa fina y atada con una larga cadena atada al cuello. 

La noticia generó indignación y debate generalizados tanto en China como en el extranjero. Muchos internautas se preguntaron por qué las autoridades no habían hecho nada sobre el evidente maltrato de Yang, mientras que otros observadores destacaron el incidente como una gota en el océano entre las mujeres secuestradas en la China moderna. 

Decenas de miles de novias robadas

Un libro de 1989 titulado Ancient Vice: A Chronicle of Female Abduction Nationwide (Antiguo vicio: Crónica del secuestro de mujeres en todo el país) de los escritores chinos Xie Zhihong y Jia Lusheng cita cifras oficiales que afirman que en solo tres años entre 1986 y 1989, los traficantes de personas entregaron 48.100 mujeres y niñas secuestradas en varias partes del país. a seis condados en la ciudad de Xuzhou. 

Xuzhou actualmente tiene alrededor de 8 millones de residentes en sus 10 divisiones a nivel de condado. Como la mayoría de las otras ciudades chinas, el gobierno municipal administra tanto la ciudad propiamente dicha como los condados rurales circundantes. 

En una comunidad destacada en el estudio de seguridad pública citado en el libro, la aldea de Niulou del condado de Tongshan, dos tercios de las mujeres jóvenes casadas de la aldea habían llegado allí a través del tráfico. 

Según un informe más reciente, publicado en el Diario Legal estatal chino el 16 de febrero de 2015, el Ministerio de Seguridad Pública (MPS) nacional reveló que los agentes habían rescatado a más de 30.000 mujeres y niñas traficadas en 2014. 

Anteriormente, el Legal Daily informó en marzo de 2012 que los esfuerzos contra la trata habían llevado a la resolución de 23.341 casos de secuestro desde 2009; 45.702 mujeres fueron liberadas. 

Situación calamitosa, indiferencia oficial 

Aunque el Partido Comunista Chino (PCCh) es notoriamente discreto sobre las estadísticas veraces, la situación, como se puede deducir de las cifras disponibles, muestra que la trata de personas sigue siendo una grave crisis social en China. 

La política de 35 años que limitó a la mayoría de las parejas a un solo hijo llevó a muchos a abandonar o abortar niñas en favor de los varones, lo que llevó a un exceso de más de 30 millones de hombres chinos. 

RELACIONADO: Video viral de mujer china encadenada desata la furia en redes sociales

La escasez de mujeres aptas para el matrimonio ha obligado a muchos, especialmente en el interior de China, a recurrir al secuestro o a la compra de novias. Aunque muchas proceden de países como Vietnam o Corea del Norte, decenas de miles son mujeres y niñas chinas secuestradas en otras partes del país.

Aunque el Partido Comunista chino ha afirmado en varias ocasiones que el tráfico de mujeres debe ser “castigado con severidad, velocidad y tolerancia cero”, a menudo se lo considera una mera pose.

En un artículo de opinión publicado por la Deutsche Welle, el destacado disidente chino de ultramar Chang Ping dijo que en cualquier zona más afectada por el tráfico de personas, es de dominio público quién ha comprado a una nuera, pero los funcionarios locales nunca lo admiten activamente, sino que participan y mantienen la red de tráfico. Solo cuando la familia de la víctima acude a la puerta a través de la policía local, o en una represión lanzada con fines simbólicos, la policía local se ve obligada a «rescatar» a las víctimas.

Según los informes de los medios chinos en el extranjero que citan a los lugareños, la Sra. Yang originalmente era una estudiante brillante que se destacaba en inglés y contabilidad. Fue secuestrada en una parte diferente de China y forzada a casarse con un granjero en Xuzhou, después de lo cual su estado físico y mental se resintió durante los años de abuso. “Este mundo ya no me quiere”, se la puede escuchar decir en las imágenes. 

¿Conoces nuestro canal de Youtube? ¡Suscríbete!