Verdad, Inspiración, Esperanza

Peng Shuai se retracta de las acusaciones sexuales en su primera aparición pública en casi 3 semanas

Published: 23 de diciembre de 2021
El domingo 19 de diciembre, la estrella del tenis chino Peng Shuai apareció en un video afirmando que nunca hizo ninguna acusación de haber sido víctima de abuso sexual y que su publicación anterior en Weibo es una fuente sobre la cual "la gente tiene muchos malentendidos". (Imagen: captura de pantalla de Lianhe Zaobao en Twitter)

En su primera aparición pública después de casi tres semanas, la estrella del tenis chino Peng Shuai negó haber alegado que fue agredida sexualmente por un alto funcionario del PCCh en lo que parece ser un intento de calmar las preocupaciones sobre su bienestar.

La estrella del tenis chino Peng Shuai, de 35 años, hizo su primera aparición pública en casi tres semanas el domingo 19 de diciembre durante una entrevista transmitida por un medio de comunicación de Singapur, Lianhe Zaobao, al margen de un evento de esquí de fondo en Shanghái.

Ella negó haber acusado a alguien de agredirla sexualmente y afirmó que «la gente tiene muchos malentendidos» sobre una publicación en las redes sociales ahora eliminada en Weibo que había hecho a principios del mes pasado.

«En primer lugar, tengo que subrayar un punto que es extremadamente importante, nunca he dicho ni escrito que nadie me haya agredido sexualmente, tengo que subrayar claramente este punto», dijo Peng en el vídeo, añadiendo que su post era un «asunto privado» sobre el que «la gente tiene muchos malentendidos».

[Traducción del Tweet] De la entrevista de Peng Shuai:

1. Peng enfatizó que no acusó a nadie de agresión sexual. La historia de la «agresión sexual» o incluso la «violación» fue completamente promocionada por los medios occidentales

2. La captura de pantalla de CGTN era una versión traducida al inglés del correo electrónico de Peng escrito en chino pic.twitter.com/axGnNOQJEV– Long Live The People (@LongLive_ThePpl)(@LongLive_ThePpl) 19 de diciembre de 2021

Los comentarios de Peng en Weibo sacudieron a la comunidad del tenis y a los grupos de derechos de las mujeres en todo el mundo, donde parecía acusar al ex viceprimer ministro chino, Zhang Gaoli, de abuso sexual. Lo hizo en una carta abierta publicada en la plataforma que ahora ha sido eliminada. 

La publicación inicial

Sin embargo, CNN afirmó haber tomado posesión de la publicación y haber publicado algunos extractos en su sitio web. Peng y Zhang aparentemente mantuvieron una relación sexual extramatrimonial durante un período intermitente de al menos 10 años.

Sin embargo, hace unos tres años, tras la ruptura de la pareja, Zhang la obligó, según Peng. «¿Por qué tuviste que volver a mí, llevarme a tu casa para obligarme a tener sexo contigo?», escribió Peng.

«Aquella tarde no estuve de acuerdo al principio y estuve llorando todo el tiempo», escribió. «Tenía pánico y miedo, y accedí por mis sentimientos hacia [Zhang] de hace siete años».

El ex viceprimer ministro chino, Zhang Gaoli, en una reunión con el presidente ruso Vladimir Putin en la residencia estatal de Novo-Ogaryovo el 13 de abril de 2017, en las afueras de Moscú, Rusia. (Imagen: MIKHAIL SVETLOV / Getty Images)

En aquel momento, Peng escribió: «No podría describir el asco que sentí, y cuántas veces me pregunté si todavía soy un ser humano. Me siento como un cadáver andante. Cada día actuaba, ¿cuál es mi verdadera yo?».

Después de que se conociera la noticia, la Asociación de Tenis Femenino (WTA) suspendió inmediatamente todas sus actividades en China hasta que las autoridades chinas aclararan el asunto con la debida transparencia y franqueza. Después de la publicación, Peng estuvo fuera del radar durante casi tres semanas, lo que generó grandes preocupaciones sobre su seguridad y bienestar.

La carta al CEO de la WTA, Simon

Hubo controversia en torno a una carta que Peng le escribió al director ejecutivo de la WTA, Steve Simon, el 18 de noviembre, según CGTN, los medios estatales de China. La carta decía que ella había renunciado a todas las acusaciones de agresión sexual. Peng también declaró que había estado «descansando» en casa y dijo que estaba sana y salva.

MELBOURNE, AUSTRALIA – 21 DE ENERO: Shuai Peng de China en acción durante su partido de primera ronda de mujeres solteras contra Nao Hibino de Japón el día dos del Abierto de Australia de 2020 en Melbourne Park el 21 de enero de 2020, en Melbourne, Australia. 
(Imagen: Fred Lee / Getty Images)

Peng le pidió a Simon que eliminara todas las acusaciones de abuso sexual de su sitio web, ya que ella no las respaldaría. Simon afirma que no podía creer que la carta fuera en realidad de Peng. 

Finalmente, cuando el periodista le preguntó a Peng si había escrito la carta por su propia voluntad, tropezó con su lengua pero luego dijo con firmeza: «¡Sí, por completo!»

Sin embargo, el presidente de la WTA no estaba del todo convencido.

«Me alegra ver los videos publicados por los medios estatales de China que parecen mostrar a Peng Shuai en un restaurante en Beijing», escribió Simon en un comunicado publicado en Internet. “Si bien es positivo verla, no está claro si es libre y capaz de tomar decisiones y actuar por su cuenta, sin coacción o interferencia externa. Este video por sí solo es insuficiente. Como dije desde el principio, sigo preocupado por la salud y seguridad de Peng Shuai y que la acusación de agresión sexual esté siendo censurada y escondida bajo la alfombra. He sido claro sobre lo que debe suceder y nuestra relación con China se encuentra en una encrucijada”.

Beijing declaró que después de la decisión de la WTA de cancelar todos los torneos en China, «se opone a la politización de los deportes».

LEA MÁS: El silencio de China sobre Peng Shuai muestra grietas en el aparato de propaganda de Beijing