Las autoridades de una ciudad costera de la provincia de Guangxi, en el sur de China, aparentemente han cedido ante una protesta masiva orquestada por residentes descontentos por un mes de estrictas restricciones de «COVID cero».
El 15 de agosto, el gobierno municipal de Beihai, una ciudad de 1,5 millones de habitantes a unas 50 millas de la frontera con Vietnam, respondió a los manifestantes gritando el lema “¡Vuelta al trabajo! ¡volver al trabajo!» al prometer que el bloqueo se levantaría al día siguiente. A los pescadores se les permitió reanudar sus negocios de inmediato, según la información disponible en línea.
Una publicación en las redes sociales chinas que describe las circunstancias de la conmoción en Beihai dice:
“El 15 de agosto, los residentes de las comunidades cerradas cargaron contra los puestos de control de la ciudad y salieron corriendo a las calles, lo que provocó que el gobierno municipal de Beihai anunciara urgentemente el levantamiento de las restricciones a partir de mañana 15 de agosto”.
“El tiempo para que los pescadores regresaran al mar frente a la costa de Beihai se había pospuesto originalmente hasta el 16 de septiembre, lo que provocó la ira del público”, agrega el aviso.
Success
You are now signed up for our newsletter
Success
Check your email to complete sign up
Las comunidades cerradas son muy comunes en toda China y, por lo general, se construyen en bloques que son mucho más grandes que los de EE. UU. o Europa. Las residencias generalmente se componen de varios edificios de apartamentos de gran altura con patios y pequeñas calles que conectan con las calles de la ciudad.
Desde julio, la ciudad de Beihai ha informado de casi 2000 nuevas infecciones por COVID. El 24 de julio, las autoridades implementaron un período de 3 días de protocolos mejorados de «gestión y control de COVID» para frenar la propagación del virus en los distritos de Haicheng y Yinhai.
Durante el período de confinamiento, se cerraron muchas instalaciones públicas, incluidos supermercados, gimnasios y todos los lugares de entretenimiento. El 25 de julio, las autoridades también implementaron fuertes restricciones a los movimientos de los residentes y declararon 314 áreas de alto riesgo y 37 áreas de riesgo medio en toda el área.
LEE TAMBIÉN: Caos en una tienda de Ikea en China: quisieron confinar a todos los clientes tras detectar un caso de COVID [Video]
Los residentes están hartos
Un video en línea de amplia circulación mostró a un gran número de personas reunidas en la oscuridad durante la protesta. En el lugar había muchos policías. Se podía ver a algunos de los manifestantes emocionados, gritando al unísono: “¡De vuelta al trabajo! ¡Volver al trabajo!»
Multitudes de residentes en Beihai protestando en las calles. (Vídeo: vía Twitter)
Se podía escuchar a un hombre gritar: “Los funcionarios del gobierno me han ignorado durante 30 días. … ¡No les importa si los plebeyos nos hundimos o nadamos!”
Otros internautas se apresuraron a intervenir, y uno dijo: “Llegará un día en que la ira de la gente no podrá ser apaciguada; cuando ese sentimiento explote, ¿podrá el gobierno chino contenerlo?”.
Otro comentario decía: “¿Está el gobierno probando la cantidad de presión que puede ejercer para ver cuánta opresión puede soportar la gente antes de que se levante?”
“La epidemia es causada por el Partido [Comunista]”, escribió una persona, mientras que otra dijo: “¿Cuándo se preocupó el Partido Comunista por el sustento de la gente común?”.
La presión de la crisis
Según los internautas, una gran cantidad de residentes corrieron hacia el Gobierno Municipal de la ciudad para protestar por las prolongadas restricciones de COVID, lo que supuestamente “puso a las autoridades muy nerviosas”. Las capturas de pantalla de un chat en línea fechado a las 9:55 p. m. del 15 de agosto, vieron a un usuario identificado como “Sr. Zuo” dice: “El gobierno municipal de Beihai ahora está celebrando una reunión para anunciar urgentemente que las restricciones de COVID se levantarán mañana”.
El 17 de agosto, el medio de comunicación respaldado por el estado chino The Paper dijo que el Cuartel General de Control de Epidemias de Beihai emitió un aviso que decía que «toda el área de la ciudad de Beihai entrará en una etapa de ‘prevención y control epidémicos normalizados'».
En la tarde del 16 de agosto, las autoridades de la ciudad anunciaron durante una conferencia de prensa que durante la transición de «etapas controladas a normalizadas», todas las agencias, empresas e instituciones gubernamentales podrían reanudar la producción y el horario normal de oficina, y agregaron que «diversas los negocios ya habían reabierto de manera ordenada”.
Los medios estatales, el Beihai Daily, también escribieron en su cuenta oficial de Weibo (la plataforma de redes sociales similar a Twitter de China) que a partir del 16 de agosto, todas las principales pescaderías de la ciudad podrían reanudar sus operaciones normales. La ciudad, que atribuye una gran parte de su economía local a las operaciones marítimas, ha estado ansiosa por volver al agua después de que se levantara recientemente una prohibición de pesca en el Mar de China Meridional.
