Verdad, Inspiración, Esperanza

Un oficial de la Marina estadounidense y su esposa, que conspiraron para vender equipos a China, se enfrentan a 30 años de prisión

Periodista con veinte años de experiencia en Estados Unidos. Graduada de la Universidad del Sur de California con Maestría en Periodismo Especializado. Credencial de corresponsal certificada de galerías de corresponsales de radio y televisión del Congreso de Washington DC. Credenciales aprobadas por la Casa Blanca otorgadas en varias ocasiones para transmisiones en vivo de mítines.
Published: 19 de noviembre de 2021
Personal de la Guardia Costera de EE.UU. opera una embarcación neumática de casco rígido en apoyo de la seguridad. (Imagen: DOJ, US Navy y foto en Twitter por Sprinklr)

El teniente de la Armada estadounidense Fan Yang, oficial de vuelo de la Armada con formación en guerra antisubmarina, fue declarado culpable de ocultar la compra de dos armas de fuego para sus coacusados Ge Songtao (51 años, Nanjing, República Popular China). Su esposa y cómplice, Yang Yang, fue declarada culpable de comprar motos acuáticas y equipos estadounidenses diseñados para aplicaciones policiales y militares e intentar exportarlos a China.

Según el comunicado publicado el 15 de noviembre por la Fiscalía del Distrito Medio de Florida del Departamento de Justicia, Fan Yang se enfrenta a una pena máxima de 30 años de prisión federal. Su audiencia de sentencia está programada para el 16 de marzo de 2022.

Declaraciones falsas sobre la compra de armas de fuego

Según las pruebas presentadas en el juicio, Fan Yang es teniente de la Marina de los Estados Unidos, con formación en guerra antisubmarina. Como oficial de vuelo naval, trabajó como tripulante en el avión de patrulla y ASW P-8 Poseidon de la Armada, y operó sensores y coordinó tácticas.

El comunicado decía que en 2017 y de nuevo en 2018, el Sr. Yang compró dos pistolas para Ge Songtao a petición de Ge, pero mentía diciendo que estaba comprando el arma de fuego para sí mismo cuando rellenó el Registro de Transacciones de Armas de Fuego (conocido como Formulario ATF-4473).

El comunicado del DOJ decía: «En 2016, mientras Yang estaba destinado en Jacksonville, Yang recomendó a Ge Songtao que contratara a la señora Yang como empleada de Shanghai Breeze Technology Co. Ltd., la empresa de Ge Songtao con sede en Shanghái, China. Esa empresa compraba en Estados Unidos y exportaba a China equipos marítimos diseñados para misiones policiales y militares».

La empresa con sede en China se ocultó a la Armada, y se mintió sobre la autorización de seguridad de alto secreto

El Sr. Yang ocultó a la Marina su relación con la empresa de su esposa durante un largo periodo. Durante el tiempo en el que Ge Songtao empleó a la esposa de Yang y realizó visitas a la casa de los Yang, y había pagado para que los Yang viajaran y lo visitaran, Yang firmó un cuestionario de antecedentes como parte de la renovación de su autorización de seguridad de alto secreto. No reveló que mantenía una cuenta bancaria en China, ni sus contactos con Ge, a tiempo parcial para su empresa familiar BQ Tree LLC, ni que poseía un pasaporte chino caducado.

La señora Yang recibió más de 300.000 dólares en pagos de Shanghai Breeze oficialmente como su salario. Sin embargo, este dinero, gastado en EE.UU., incluía no sólo las compras personales de los Yang, sino también las adquisiciones realizadas en nombre de Shanghai Breeze de productos encargados por Ge. Los fondos se canalizaban con frecuencia a través de la empresa familiar de los Yang, BQ Tree LLC.

Yang Yang afirmó que su empresa, con sede en Hong Kong, intentaba contrabandear material militar a China

Según el comunicado de prensa del Departamento de Justicia del 2 de noviembre, Ge Songtao se ha declarado culpable de conspirar para presentar información de exportación falsa a través del Sistema Automatizado de Exportación del gobierno federal y de exportar fraudulentamente a China embarcaciones de asalto marítimo y motores. Además, intentó exportar fraudulentamente ese equipo violando la legislación estadounidense. Ge se enfrenta a una pena máxima de 15 años de prisión federal.

Según el acuerdo de culpabilidad, Ge Songtao era el presidente de Shanghai Breeze Technology Co. Ltd., que tiene su sede en Shanghái, China. «A partir de 2018, Ge estaba interesado en identificar una fuente de suministro de embarcaciones de asalto de caucho de combate fabricadas en Estados Unidos y equipadas con motores que pueden funcionar con gasolina, diésel o combustible para aviones.

«Estas embarcaciones y motores multicombustible son utilizados por el ejército estadounidense y pueden funcionar tras ser lanzados desde un submarino sumergido o lanzados al océano por un avión. En China no se fabrica ningún motor comparable», decía el acuerdo de culpabilidad.

La Sra. Yang afirmó falsamente que su cliente era una entidad llamada United Vision Limited en Hong Kong, en lugar de Shanghai Breeze Technology Co. en Shanghai. Se declaró culpable de dos cargos: no revelar qué empresa estaba comprando el equipo y dónde tenía su sede; rellenar falsamente el Sistema Automatizado de Exportación del Departamento de Comercio, violando la ley federal.

«Como ha declarado anteriormente el director del FBI, Christopher Wray, no toleraremos que China viole nuestras leyes penales y las normas internacionales, y mucho menos que lo permita», dijo Rachel L. Rojas, agente especial a cargo de la División de Jacksonville del FBI.

El comunicado emitido por la Oficina del Fiscal del Departamento de Justicia del Distrito Medio de Florida sobre el teniente de navío Fan Yang y Ge Songgao.(Imagen: Oficina del Fiscal del Departamento de Justicia del Distrito Medio de Florida)

¿Conoces nuestro canal de Youtube? ¡Suscríbete!