Verdad, Inspiración, Esperanza

Covid: Informe del Reino Unido indica que el 98% de los adultos tiene anticuerpos, la mayoría de los casos positivos son personas vacunadas

Neil Campbell
Neil vive en Canadá y escribe sobre sociedad y política.
Published: 14 de octubre de 2021
Un informe semanal de vigilancia de la vacuna COVID-19, elaborado por la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido, en el que se examinan los datos del Servicio Nacional de Salud (NHS), mostró que, si bien el 98% del país tenía anticuerpos contra el SARS-CoV-2, ya sea por vacunación o por exposición natural, la mayoría de los casos de más de 40 años seguían siendo casos positivos como consecuencia de la vacuna. (Imagen: Rob Pinney/Getty Images)

Un informe semanal de inteligencia en el que se examinan las tasas de aceptación de la vacuna, el recuento de nuevos casos positivos de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19), la hospitalización y la muerte, elaborado por un organismo sanitario del Reino Unido, señala que el 98% de la población adulta del país tiene anticuerpos contra el SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19. No obstante, la mayoría de los casos positivos en la demografía de 40 años en adelante se presentan en personas completamente vacunadas.

El informe es la actualización semanal n.° 40 de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) titulado Informe de vigilancia de la vacuna COVID-19. El resumen dice que la UKHSA, que antes se conocía como Public Health England, trabaja con la Agencia Reguladora de Medicamentos y Salud (MHRA) y el NHS. 

La actualización dice que, en general, el 65,3 por ciento de los más de 67 millones de habitantes del Reino Unido ha aceptado una dosis y el 60,1 por ciento ha aceptado dos dosis de una de las cuatro inyecciones de terapia génica aprobadas en el país, señalando que “la cobertura es más alta en los grupos de mayor edad».

En el apartado de Impacto en la población, el informe afirma que la cobertura de anticuerpos es casi universal en la población adulta del país: «Según las pruebas de anticuerpos de los donantes de sangre, el 98,0% de la población adulta tiene ahora anticuerpos contra el COVID-19, ya sea por infección o por vacunación, en comparación con el 19,0% que tiene anticuerpos sólo por infección. Más del 96% de los adultos de 17 años o más tienen anticuerpos por infección o por vacunación».

En la subsección de Eficacia de la Vacuna, la UKHSA advierte sobre el mismo período corto de protección de 5 a 6 meses otorgado por la nueva generación de vacunas que se encontró en un examen similar de IA respaldado por el Departamento de Defensa de EE. UU. de 5,6 millones de beneficiarios de Medicare vacunados, «Hay algunas pruebas de disminución de la protección contra la infección y la enfermedad sintomática con el tiempo, aunque la protección contra la enfermedad grave sigue siendo alta en la mayoría de los grupos al menos 5 meses después de la segunda dosis».

Cuatro de las primeras ocho páginas del documento son de naturaleza afirmativa y promocional de las vacunas. Dos son la portada y el índice.

En un párrafo se afirma que la vacunación es eficaz para prevenir la transmisión: «Los individuos no infectados no pueden transmitir; por lo tanto, las vacunas también son eficaces para prevenir la transmisión. Puede haber un beneficio adicional, más allá del debido a la prevención de la infección, si algunos de esos individuos que se infectan a pesar de la vacunación también tienen un riesgo reducido de transmitir (por ejemplo, debido a la reducción de la duración o del nivel de excreción viral)».

Otros párrafos afirman que las vacunas de hoy son 90 por ciento efectivas tanto contra la hospitalización como contra la mortalidad, y agregan que se produce una «disminución relativamente limitada de la protección durante un período de al menos 5 meses después de la segunda dosis».

Los datos presentados en un formato de gráfico de líneas muestran que entre el 80 y el 95 por ciento de la población del Reino Unido de 50 años o más había aceptado una dosis única ya en la semana 12 para el grupo de 50 a 55 años. 

Se muestran cifras similares para la segunda dosis, pero ya en la semana 24 en el mismo grupo de edad. 

El documento dice que para identificar casos y muertes de COVID-19, utilizó el Sistema de Vigilancia de Segunda Generación (SGSS) y los datos de muertes de UKHSA EpiCell, junto con el Sistema Nacional de Gestión de Inmunizaciones (NIMS) contra el número de NHS de pacientes individuales. 

El método para definir los casos hospitalizados y las muertes se describió de la siguiente manera: 

El resultado de la hospitalización durante la noche después de la presentación a la atención de emergencia, se limitó a los que ocurrieron dentro de los 28 días posteriores a la fecha más temprana del espécimen para un caso de COVID-19.

Las muertes incluyen aquellos que murieron dentro de los 28 días posteriores a la fecha más temprana del espécimen o (b) dentro de los 60 días posteriores a la fecha del primer espécimen o más de 60 días después de la fecha del primer espécimen con COVID19 mencionado en el certificado de defunción.

Casos positivos

La primera tabla de datos proporcionada midió el número de casos de COVID-19 por estado de vacunación y grupo de edad entre la semana 36 y la semana 39. En el primer subconjunto de edad, de 18 a 29 años, la UKHSA encontró 67.820 casos positivos donde 23.440 eran individuos no vacunados, y en en el grupo de 30 a 39, se descubrieron 81.532 casos con 21.449 personas no vacunadas. 

A medida que aumenta la edad, los datos se desvían drásticamente en la dirección de una prevalencia revolucionaria. En el grupo de 40 a 49 años, el número de casos positivos aumenta a 101.094 con 11.662 no vacunados. En el grupo de 50 a 59 años, el recuento de casos cae a 70.731, pero solo 5144 casos estaban en los no vacunados.

Casos de COVID-19 por estado de vacunación Semana 36 a 39. (Imagen: Informe de vigilancia de vacunas de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido Semana 40)

A pesar de que los datos brutos muestran una gran proporción de casos de brotes en las personas totalmente vacunadas, la UKHSA utilizó dos columnas de «tasas entre personas» vacunadas y no vacunadas basadas en cifras por 100.000 individuos que parecen mostrar lo contrario.

En el grupo de 18 a 39 años, este número se calcula en 688,1 por 100.000 no vacunados y 409,6 por 100.000 vacunados. En el grupo de 30 a 39 años, es 738,4 por 100.000 no vacunados y 763,6 por 100.000 vacunados. 

El documento es vago al revelar cómo se calcula esta cifra: «La tasa de casos de COVID-19, hospitalización y muertes en grupos completamente vacunados y no vacunados se calculó utilizando datos de cobertura de vacuna para cada grupo de edad extraídos del Servicio Nacional de Gestión de Inmunizaciones».

Parece que el cálculo es una medida ponderada de los recuentos absolutos de casos que utiliza la relación entre personas vacunadas y no vacunadas en cada grupo de edad. La implicación es que aunque hay más (a veces sustancialmente) casos de gran avance en términos de datos brutos, hay de 3 a 5 veces más vacunados que personas no vacunadas que quedan en la sociedad. 

Hospitalización

Sin embargo, tanto los datos brutos como el cálculo de las tasas por 100.000 fueron sustancialmente más halagadores para los defensores de la vacunación en la sección de recuentos de hospitalizaciones y muertes.

Hospitalización dentro de los 28 días de la muestra positiva para COVID por estado de vacunación en las semanas 36 a 39 (Imagen: Informe de vigilancia de vacunas de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido, semana 40)

En una segunda tabla que midió los casos que se presentaron a la atención de emergencia y resultaron en un ingreso hospitalario durante la noche que también ocurrió dentro de los 28 días de una muestra de prueba positiva, los datos mostraron que en los grupos 18 a 29 años y 30 a 39 años, la mayoría eran personas no vacunadas. .

Sin embargo, a medida que aumentaba la edad, también lo hacía la proporción de casos de avance, comenzando de nuevo en la marca de más de 40 años. 

En jóvenes de 18 a 29 años, se produjeron 348 hospitalizaciones en total con 241 no vacunados, expresados ​​como tasas de 1,1 por 100.000 vacunados y 7,1 por 100.000 no vacunados, mientras que de 30 a 39 mostraron un total de 588 con 396 no vacunados, expresados ​​como tasas de 2,2 vacunados y 13,6 no vacunados. por 100.000. 

Pero en el intervalo de 40 a 49 años, los datos brutos se volvieron más equilibrados con un total de 769 casos con 388 no vacunados, expresados ​​como tasas de 5,1 vacunados y 23,0 no vacunados por 100.000.

En el grupo de 50 a 59 años, se encontraron 870 casos en total con 359 no vacunados. Esta cifra se expresó como tasas de 6,6 vacunados y 35,1 no vacunados por 100.000.

Este método de manipulación de datos dio como resultado que la UKHSA declarara: «La tasa de hospitalización dentro de los 28 días de una prueba COVID-19 positiva aumenta con la edad y es sustancialmente mayor en las personas no vacunadas en comparación con las personas vacunadas».

Muerte

La actualización calculó el número de muertes que ocurrieron dentro de los 28 días de una prueba positiva en una tabla, y dentro de los 60 días o con COVID-19 como causa de muerte en un segundo.

Los datos mostraron nuevamente que la mayoría de los casos en los grupos demográficos más jóvenes fueron en personas no vacunadas, pero los datos nuevamente comenzaron a inclinarse hacia avances, esta vez en personas mayores de 50 años en lugar de mayores de 40, como sucedió con los casos positivos y las hospitalizaciones. 

Muertes dentro de los 28 días de la muestra positiva para COVID por estado de vacunación en las semanas 36 a 39. (Imagen: Informe de vigilancia de vacunas de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido, semana 40)

En datos brutos, el grupo de edad de 18 a 29 años mostró un total de 18 muertes con 12 no vacunados, de 30 a 39 años mostró 38 muertes con 29 no vacunados, 40 a 49 años mostró 77 muertes totales con 46 no vacunados y 50 a 59 años mostró 238 muertes con 113 no vacunados.

El grupo de 50 a 59 años se expresó como 1,5 muertes por 100.000 en los vacunados y 11,0 muertes por 100.000 en los no vacunados. 

La ruptura fue más pronunciada en la población más anciana. En el grupo de 60 a 69 años, se registraron 414 muertes con 114 no vacunados, expresados ​​como tasas de 4,8 vacunados y 21,1 en los no vacunados por 100.000.

En el grupo de 70 a 79 años, se produjeron 786 muertes con 127 no vacunados, expresados ​​como tasas de 13,7 vacunados frente a 51,6 no vacunados por 100.000.

Este método de cálculo le dio a la UKHSA el control para declarar: «La tasa de muerte dentro de los 28 días o dentro de los 60 días de una prueba COVID-19 positivo aumenta con la edad y, nuevamente, es sustancialmente mayor en las personas no vacunadas en comparación con las personas completamente vacunadas».

Muertes dentro de los 60 días de la muestra positiva para COVID o la causa de muerte por COVID-19 por estado de vacunación en las semanas 36 a 39 (Imagen: Informe de vigilancia de vacunas de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido, semana 40)

Los datos de la segunda tabla que examinan las muertes dentro de los 60 días de la prueba positiva o COVID-19 como causa de muerte mostraron un mayor número absoluto de muertes, pero con proporciones y tasas de no vacunadas similares a las de la tabla de muertes de 28 días.